■INFORMATION

M’s BAR 2020 - Delivery Home -開催!
楽しい解説付きのスタンダード洋楽カバーで贈る、大人のための参加型ライブ空間「M’s BAR」。
あなたのおうちへデリバリーします!
≪出演≫
 緒方恵美(vo. cho)
 manzo(pf, ba, cho)
 目木とーる(gt, cho)
 内田稔(perc, cho)
≪会場・日時≫
◆東京・晴れたら空に豆まいて、からの、あなたのおうち
8月26日(水)19:30-/20:00-/20:30-(3回公演)
≪チケット≫
各回チャージ¥1,000・御礼動画付通しチケット\3,000(税込)
■詳細:M's BAR禊特設ページ

VOICARION「信長の犬」に出演!
音楽朗読劇VOICARION「信長の犬」野口多門役で出演します!■日時:2020年9月8日(火) 14:00-/19:00-(昼夜公演)
■帝国劇場
■詳細:VOICARION「信長の犬」サイト

TVアニメ「アクダマドライブ」に、医者役で出演!
2020年10月より放送の「アクダマドライブ」。ぜひご覧下さい!
■詳細:アクダマドライブ公式サイト

2020年リリース予定、新作ゲーム「デスマーチクラブ」で、ポチ役を担当します
【公式サイト】https://deathmarchclub.com/
【公式Twitter】https://twitter.com/d_m_club

れるりり「10th Anniversary Original & Best ALBUM 羞恥心に殺される」で「脳漿炸裂ガール」を歌唱!
◆れるりり「羞恥心に殺される」
◆発売日:8月26日
◆3,200円(税抜)LACA-9749 〜 LACA-9750
◆発売元・販売元:バンダイナムコアーツ
詳細⇒ https://www.lantis.jp/release-item/LACA-9749.html

スマホゲーム 幽☆遊☆白書 100%本気(マジ)バトル(マジバト)配信中
懐かしいあの名シーンが蘇る!メインキャストをそのままに、「幽☆遊☆白書」の世界が完全再現!
【対応機種】iOS 9.0以上、Android 4.4以上
【詳細】幽☆遊☆白書 100%本気(マジ)バトル公式サイト

3年ぶりのオリジナルアルバム制作中!
制作工程、時々Twitterで呟き中。ご期待下さい!
【詳細】ランティス・アーティストページ(緒方恵美)

「神撃のバハムート」に、軍神グリームニル役で出演中!
美青年だけど残念な軍神・グリームニルで出演中!…なぜか「シャドウバース」「グラブル」にも!?
【公式サイト】http://shingekinobahamut.jp/

「ファンタシースターオンライン2」、に出演中!
シオン・シャオ、2役で出演。2人以外に各種汎用ボイスも担当。
【公式サイト】http://pso2.jp/


【お仕事のご依頼は】http://www.emou.net/contact/

その他詳細はこちら

2010年08月25日

私の声優。

20100816152402.jpg20100819184420.jpg
見てよこれ!
ネタじゃないよ、ホントにやった画面だよ!!!

最近、「私の声は緒方さんでした〜!」的なメールがよく来るので、なんじゃそりゃ? と思ってたら、こういうサイトがあるんだねえ。
じゃ、逆にそんな私にアテる声優って誰なんだ?ってやってみた、ら。

こんな、まさかの解答に!!ヽ(゜ロ゜)ノ


(笑)



そんな、私の声を当ててくれるらしい(?/笑)ゴットゥーザ様こと後藤邑子嬢に、……実は最近世話になりっぱなしです(^^;ゞ
とある歌の振り付けを教えてもらってたり、
とある歌の歌詞を英訳してもらってたり!!

超多忙な売れっ子に、何やらせるんだ!ヽ(*`Д´)ノ と叱られてしまいそうですが……ジッサイすごーく迷ったんだけど、「あの振り付け」は彼女にしか聞けないし。。(-_-;;;
それに英訳も誰にでも頼める訳じゃない。単に英語に訳すだけなら弊社米国籍スタッフに頼んでも問題ないのですが、音乗りや韻等を考えると、卓越した語学力+音楽的センスが必要で。
しかもそれを予算のない中、
「飲み代1回分でタノーム!」
と拝みこめる相手は、私の身近には彼女しかいなかった!!(>_<)
だもんで、つい、エイッとーーー!!!

……甘えちゃいました。
……無論覚悟してるよ。
「ワク」な邑子(ザルの編目すらない意/爆)の「飲み代1回分」が相当額になることを。。(笑)


でもやっぱり、彼女は凄かった!
快く引き受けてくれた彼女が作ってくれた歌詞は、めちゃめちゃ×∞いい出来でした!
英語にすると増えてしまう情報量を元の詞を大事にしながら上手にまとめ、かつ、韻を踏みながらカッコ良く歌い上げられるような、見事な英訳をしてくれました。
ありがとう邑子! 君はやっぱりあらゆる意味で超スーパー級のオンナだ!!(T^T)

あとは私の拙い発音で台無しにしないようがんばらねば。
彼の国のみんなが、少しでも喜んでくれますように……!!


もう一枚のワケわからんうっすい象形文字みたいな絵は、振り付けを書き付けた紙。
我ながら何だかワカラン(爆)。。ガ、ガンバラネバ。
posted by m.ogata at 14:51| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
Since 2000.4.1
    Copyright (c) 2000-2010 Wild Wind ltd., All Rights Reserved.
Copyright (c) 2000-2010 Red Angel, All Rights Reserved.


Powered by Seesaa